好莱坞黄金搭档再出手

还记得那部让汤姆·汉克斯都救不了的票房惨案吗？时隔三十多年，《虚荣的篝火》（The Bonfire of the Vanities）又要被搬上荧幕了——这次是流媒体时代。

Apple TV刚刚宣布了一个让人眼前一亮的重磅项目：由《大小谎言》制片人大卫·E·凯利（David E. Kelley）和《蝙蝠侠》导演马特·里夫斯（Matt Reeves）联手，将汤姆·沃尔夫的这部经典小说改编成剧集。

华尔街贪婪时代的缩影

先说清楚，这个《虚荣的篝火》和《刺客信条2》里那个同名任务半毛钱关系都没有（虽然经常有人搞混）。

原著小说出版于1987年，堪称捕捉了80年代华尔街贪婪气息的巅峰之作。那时候自称“宇宙主宰”的债券交易员们横行霸道，而书中主角谢尔曼·麦科伊就是其中典型——这位成功到膨胀的债券交易员，某天和情妇玛丽亚开车下高速时不小心撞死了一个黑人青年。两人仓皇逃逸，却在曼哈顿掀起了一场种族和政治的滔天巨浪。

更精彩的是，还有个酗酒成性却野心勃勃的记者彼得·法洛，把谢尔曼的悲剧当成了自己往上爬的垫脚石。这故事现在看都觉得太真实了！

前车之鉴：1990年的惨痛教训

说实话，改编《虚荣的篝火》可不是什么好差事。1990年布莱恩·德·帕尔玛执导的那版电影，简直就是好莱坞的“车祸现场”——尽管请来了汤姆·汉克斯、梅兰妮·格里菲斯、布鲁斯·威利斯、摩根·弗里曼等全明星阵容，还是扑得妈都不认识。（想了解这片怎么砸的，推荐看看《魔鬼的糖果》这本书，讲得特别透。）

当时才8岁的克尔斯滕·邓斯特在片里演汉克斯的女儿，现在想想真是时代的眼泪啊。

为什么这次能成？

Variety透露，凯利不仅会亲自操刀剧本，还会通过他的大卫·E·凯利制作公司担任执行制片。里夫斯则通过6th and Idaho制作公司参与执导和制片。

说起来，凯利最近刚给Netflix改编了汤姆·沃尔夫的另一部小说《完全男人》，算是积累了丰富的“沃尔夫改编经验”。这位从业三十多年的老炮儿，手上有《律师本色》、《波士顿法律》、《艾莉的异想世界》等一堆神作，应该hold住这种社会讽刺题材。

至于里夫斯，他接下来要忙《蝙蝠侠2》的拍摄（今年夏天开拍），但抽空指导这个项目应该没问题。他之前给Apple TV做的《无辜者》和《玛戈有钱烦》都挺有质感的。

值得期待的重磅改编

《虚荣的篝火》绝对是20世纪最伟大的美国小说之一，而且特别适合在这个流媒体时代重新讲述。华尔街的贪婪、种族矛盾、媒体乱象——这些话题放今天反而更尖锐了。

现在就看凯利和里夫斯能玩出什么花样了。只要不像90年那版那样乱改，应该能成为年度重磅剧集。毕竟，这个时代比任何时候都需要一面照出人性虚荣的镜子。